Legyen mindig június

Caplan, a suli legnépszerűbb sráca és a könyvmoly Mina harmadik óta valószínűtlen lelki társak. Egymás szomszédaiként nőttek fel a michigani Two Docks egyik zsákutcájában. Mina az évfolyamelső, a családja pedig elvárja tőle, hogy felmenőit követve a Yale-en folytassa tanulmányait; Caplan ezzel szemben nevetve hallgatja a szalagavató bálkirályára vonatkozó jóslatokat, valamint igyekszik lerázni magáról a félelmet, hogy a gimiben elérte a csúcsot, és innen már csak lefelé vezet az út. Amikor Caplan gördeszkás, büntiről ellógós legjobb barátja bevallja Minának, hogy gyengéd érzelmeket táplál iránta, a lány hirtelen olyan társasági életbe csöppen, melyről korábban álmodni sem mert, ráadásul olyanokkal kerül egy közegbe, mint maga a suli királynője. Caplan eltökélt szándéka, hogy minden maradjon a régiben, míg Mina fokozatosan rádöbben, hogy mennyi veszély és előny származhat abból, ha megnyitja felé a szívét.