A Vatikáni Könyvtár gyűjteményéből váratlanul eltűnik a híres festő, Raffaello titkos végrendelete. Agatha és Larry azonnal Rómába utaznak, hogy kiderítsék, ki lehetett a tettes. Segítségükre van Rómában élő rokonuk, Algernon bácsi is, aki régi szövegek megfejtésével foglalkozó írásszakértő. Az unokatestvéreknek így sikerül a tolvaj nyomába eredni, és közben még egy szenzációs felfedezésre is sor kerül!