A dániai Tommerup apró városában semmi rendhagyó sem történik egészen addig a gyönyörű nyári napig, amikor eltűnik egy tanárnő. Bár a rendőrség először csak legyint az ügyre, minden egyes nap újabb ember tűnik el; az egyedüli nyomok az áldozatok házában talált rejtélyes Korán-idézetek. A kicsiny közösségben egyre hevesebbé válnak az indulatok, hirtelen mindenki gyanús, mindenkinek akad rejtegetnivalója. Liam Stark és Dea Torp felügyelők és Nasszrin, a fiatal, arab származású rendőrnő kétségbeesett versenyfutást folytatnak az idővel, de hogyan lehet megfejteni egy olyan bűncselekmény-sorozatot, ahol egy áldozat sem kerül elő, és fogalmuk sincs a tettes motivációiról? Mikor végre összeáll a kép, a nyomozóknak szörnyű kérdéssel kell szembenézniük milyen érzés lehet az, amikor minden feloldódik a bűneid, a tested, az életed?